top of page

A Pilgrimage to Canterbury

08-Nov-2020 Concert & Fundraising Event

Program & Participants

(Click this LINK to be taken to our Household Pass/Auction/Sponsorship Store/Fundraising Site!)

​

VIDEO PROGRAM

​

Welcome! - David Acres, Music Director, and Judith Acres, Executive Director

Drop, Drop Slow Tears (Orlando Gibbons, arr. Blackwell) - KCP Choir

Ubi Caritas (Maurice Duruflé) - KCP Choir (click here for translation)

Placare Christe servulis, fr Le Tombeau de Titelouze (Marcel Dupré) - Paul Thomas, organ

Section Introduction - Paul Thomas, Associate Director, Board Member, KCP Organist, Baritone

Canterbury Cathedral Introduction Video

Psalm 119 v33-48 (Walmisley/Stewart) - Choir

Hear My Prayer (Moses Hogan) - Choir

Section Introduction - Lynn Cunningham, Board President

As I went Down in the River to Pray (Trad. Appalachian, arr. J. Acres) - Choir

Be Still, My Soul (Trad. 18th c. Hymn) - Choir

Section Introduction - David Acres

Buckfast Abbey Introduction Video

There is no Rose (Philip Stopford) - Choir

Spiritus Sanctus vivificans (Hildegard of Bingen) - Judith Acres & Renee Crawford 

      (click here for translation)

Section Introduction - Wayne French, Tenor & Countertenor Section Leader, Board Member

Nimrod, fr Enigma Variations (Sir Edward Elgar, arr. William H. Harris) - Paul Thomas

God So Loved the World (Bob Chilcott) - Choir

Thank you! - David & Judith

Earth Song (Frank Ticheli) - Choir 

PERFORMING CHOIR

Soprano

Judith Acres

Allison Boyle

Kristina Hill-Spanik

Hannah Jessup

Elizabeth Keene

Louise Reynolds

Rebecca Weatherby

Heather Wilcox

Alto/Mezzo-Soprano

Renee B. Crawford

Ann-Marie Fairchild

Jessie Haarala

Monica Hammonds

Beth Miller

Tenor

John Cunningham

Wayne French

Dustin Ousley

Alex Schroeder

Baritone/Bass

Eric Bash

Benjamin Connelly

JC Davidson

Jesse Kaiser

Brian Shepherd

TRANSLATIONS

Ubi Caritas

  Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
  Congregavit nos in unum Christi amor.
  Exultemus, et in ipso iucundemur.
  Timeamus, et amemus Deum vivum.
  Et ex corde diligamus nos sincero.

​

Where charity and love are, God is there.
Christ's love has gathered us into one.
Let us rejoice and be pleased in Him.
Let us fear, and let us love the living God.
And may we love each other with a sincere heart.

​

Spiritus sanctus vivificans

​  Spiritus sanctus vivificans vita movens omnia,
  et radix est in omni creatura

  ac omnia de inmunditia abluit,
  tergens crimina ac ungit vulnera,
  et sic est fulgens ac laudabilis vita,
  suscitans et resuscitans omnia.

​

The Holy Spirit: living and life-giving, the life that’s all things moving,

the root in all created being:
of filth and muck it washes all things clean,
out-scrubbing guilty staining, its balm our wounds constraining,
and so its life with praise is shining,
rousing and reviving all.

​

​

Translations 08-Nov
bottom of page